OK

Legal Mentions

Editor

The website www.lesbellesannees.com is the property of the company "Les Belles Années" , a simplified joint-stock company, registered at the Lyons Trade and Companies Register under the number 529 300 055, with a capital of 62 500,00 €, and a head office in Lyon (69009), 94 quai Charles de Gaulle, phone number +33 4 78 63 55 55.

Individual VAT identification number: FR 895 293 000 55
Publication director: Dora D'AMBROSIO President.

Web Hosting

This website is hosted by Ice Development, 16 rue Maurice Bouchor 69007 LYON, Tel. : +33 8 21 23 03 54

Copyright

The general structure, as well as the text, fixed or animated images, sound, graphic designs, downloadable documents, data bases and all other elements which are a part of the website are the exclusive property of "Les Belles Années" , or the property of third parties having granted to "Les Belles Années" all rights to use those elements.
None of the images or graphic design contents have a contractual nature and were all designed following the artist's inspiration. The conformity of the perspectives and the characteristics of the accommodations is not guaranteed. All technical descriptions of the buildings can be viewed on demand.
All partial or total representation of this website by any kind of business or company, without the express authorisation of the site operator, is forbidden and would be considered as counterfeit sanctioned by the articles L 335-2 and following in the French Intellectual Property code.
“LES BELLES ANNEES - STUDENT HOUSING /RESIDENCE ETUDIANTE” and its logo, as well as “Ma VUE D'ETUDIAN EN MIEUX” and its logo are trademarks and are protected as such by the trade mark laws. They are the exclusive property of "Les Belles Années" . Any other trademarks contained herein are the property of their respective owners. French and international legislation on copyright and intellectual property apply to the entire site. All other products, names or companies are the brands or registered trademarks of their respective owners . Any use, reproduction, partially or totally, of the website, its elements or the information on it is counterfeiting and such an action would be subject to sanction, particularly by criminal law.
CNIL DeclarationIn accordance with modified French law no. 78-17 of 6 January 1978 concerning data processing, files and liberties, the automated processing of personal data carried out using the Internet website www.lesbellesannees.com is subject to a declaration to the CNIL, the French Data Protection Authority, under the number 1660792. Under the law, you have right of opposition, modification, correction or deletion of your personal data. To exercise these rights, write by post to "Les Belles Années" , 94 Quai Charles de Gaulle 69463 LYON CEDEX 06 or by mail to contact@lesbellesannees.com.

Processing of personal data

Under the French law of the 6th January 1978 relating to computing and personal freedom, all information on personal character regarding tenants may be the object of automated processing necessary to deal with the requests and assure the follow-up.
"Les Belles Années" keeps the right to collect the information necessary on the tenants and if he or she wishes so to transfer it to commercial partners.

Site content

"Les Belles Années" ensures the accurate and up-to-date information provided on its website and reserves the right to change the content at any moment and without prior notice. "Les Belles Années" disclaims all liabilities regarding the content of the website pages and the use that could be made by a third party.

Responsability

"Les Belles Années"  agrees to do its very best to provide users access to the site at all times.
"Les Belles Années" can not be made responsible for any errors, technical problems, published information interpretation and in consequence its usage of its website. Consequently, users agree that they alone are responsible for the use they make of this information.

Applicable lawThese terms of use, the privacy policy and the use of this website are governed by the laws of France. In the event of litigation, only the French courts will be qualified.

Complaint handling policy

For any complaint, "Les Belles Années" can be contacted by post at the following address: "Les Belles Années" 94 Quai Charles de Gaulle, 69006 LYON or by email to contact@lesbellesannees.com

Online payments and General Terms and Conditions

The general terms and conditions of the online service concern all use of online service on the website. The use of online services or online payment on this website implicate a total acceptance of the general terms and conditions and online payment by the tenant .
The general terms and conditions of services and online payment prevail over any other conditions not expressively formerly agreed by "Les Belles Années" .
"Les Belles Années" reserves the right to change and update these general conditions of use at any time and without prior notice. In this case, the applicable conditions will be the ones in effect at the date of the use of service or the payment by the tenant.

See General Policy Conditions on payment and use of service

A better student life

A better student life

 


témoignages des étudiants

  • Romain, Student in Lyon

    A modern design

    On my first visit, I knew that’s where I wanted to live.

    Romain, Student in Lyon


  • Julie, 20 ans, Student in Toulon

    A daily presence

    The presence of a residence manager reassures me, we can always count on her.

    Julie, 20 ans, Student in Toulon